BISMILLAH

BISMILLAH

Sunday, 15 June 2014

MENTERJEMAH KATA GANTI NAMA

*DEFINISI
~   Kata yang digunakan untuk menggantikan kata nama lain seperti kata ganti nama  diri untuk menunjukkan orang, misalnya dia, saya, kamu. 

*Kata Ganti Nama terbahagi kepada dua bahagian, iaitu :
  1) Bariz (Nyata) ____ a) Munfasil (terpisah)
                           ____ b) Muttasil (bersambung)
  2) Mustatir (Tersembunyi) _____ a) Wajib al-istitar
                                          _____ b) Ja'iz al-istitar

*Kata Ganti Nama bagi Mudhakkar 
 أنا ، نحن ، أنتَ ، أنتما ، أنتم ، هو ، هما ، هم
  *Kata Ganti Nama bagi Mu'annath 
   ~ أنا ، نحن ، أنتِ ، أنتما ، أنتنَّ ، هي ، هما ، هنَّ

            Menterjemah أنا
          أنا أحترم الكبير
         Padanan أنا : saya, aku, beta, patik, hamba
           Terjemahannya:
           1.Saya (lelaki / perempuan) menghormati orang tua.
           2.Aku (lelaki / perempuan) menghormati orang tua.
           3.Beta (lelaki / perempuan) menghormati orang tua.
           4.Patik (lelaki / perempuan) menghormati orang tua.
           5.Hamba (lelaki / perempuan) menghormati orang tua.

       Menterjemah نحن
         نحن نحترم الكبير
          1.Kami (lelaki / perempuan) menghormati orang tua.
         2.Kita (lelaki / perempuan) menghormati orang tua.

     Menterjemah أنتَ
          أنتَ تحترم الكبير
        1.Awak / kamu / anda / engkau (lelaki) menghormati orang tua.

      Menterjemah أنتِ
           أنتِ تحترمين الكبير
         1.Awak / kamu / anda / engkau (perempuan) menghormati orang tua.

       Menterjemah أنتما
        أنتما تحترمان الكبير
        1.Awak / kamu/ anda / engkau (berdua (lelaki / perempuan) menghormati orang       tua.

     Menterjemah أنتم 
       أنتم تحترمون الكبير
1.Awak / kamu / engkau / anda (ramai / lelaki) menghormati orang tua.



Menterjemah أنتنَّ 
  أنتنَّ تحترمن الكبير
  1.Awak / kamu / engkau / anda (ramai / perempuan) menghormati orang tua.

Menterjemah هو
   هو يحترم الكبير
   1.Dia (lelaki) menghormati orang tua.

Menterjemah هي
   هي تحترم الكبير
   1.Dia (perempuan) menghormati orang tua.

Menterjemah هما
   هما يحترمان الكبير
  1.Mereka (berdua – lelaki) menghormati orang tua.

Menterjemah هما
  هما تحترمان الكبير
ž 1. Mereka (berdua - perempuan) menghormati orang tua.

Menterjemah هم
  هم يحترمون الكبير
   1. Mereka (ramai - lelaki) menghormati orang tua.

Menterjemah هنَّ
  هنَّ يحترمن الكبير
 1. Mereka (ramai - perempuan) menghormati orang tua.


No comments:

Post a Comment